屏其风也 隔而不离

隐而秘 宁而静 谐而美

光影与原木

多了一份禅意与克制的交融

这座独墅三层

环绕澄湖一畔

屏风内外的日式空间

有原味，有新意

这是位于苏州的三口之家

千平别墅被湖景环绕

成为一家人外出度假的第二居所

设计颇为大胆的手法取景入室

阳光作画，风景做布

对简单生活的期待

让新家的轮廓逐渐清晰

01

紧扣湖景

空间拆改、改善动线

因为项目是依靠湖滨的独栋，环境很好，因此设计师希望室内三层空间都可以有足够大的视野享受湖景。在此基础上，对原始户型相对保守，赏景宽度不佳的现状下，进行了颇为大胆的改造，实现了独墅三层，皆可观景的最佳状态。

1F PLAN

一层家庭空间实现洄游动线：一层公区扩宽之后，形成开放式的活动空间，增加家庭互动感。在传统客餐厨的布局基础中，添入西厨。既保留日式的原汁原味，不忘忽视现代生活方式的舒适便捷。

一层公共空间
从增强室内与环境联系入手，大量选用落地玻璃门窗，来打破室内外的空间屏障。一层是作为一家三口的主要活动场所，设计师把北边的隔墙打通，置入木质屏风隔断，既不阻隔空间的互动关系，又明示出空间不同功能的分区。

原始客餐厅的面积相对狭窄

客厅

开放式的流动空间，一层动线井然有序，空间更显开阔。互相分享不失乐趣，这一家人的平凡生活，都在这里被不刻意的记录着。

餐厅

有西厨的家庭都是热爱生活的，添入现代生活方式的秩序感，去理解传统日式空间布局，通过细微事物的并列、聚合，进而形成整体的审美意识。

餐厅

楼梯旁的隔墙拆除打通，引入光线，南北通透。置入落地玻璃门窗，窗外景色带进家中，日式空间里，原汁原味，另有新意。

楼梯间

02

屏风贯穿二层空间

打造属于自己的领域

钟爱日式和风的女儿，二层成就了她独享的生活领域。原始户型的挑空增加层板，提高空间的利用率，在屏风之间形成平衡和谐的空间气场。

卧室

北侧的多功能室和南侧的起居室，满足了多样的活动需求卧室。利用了大量的留白去表现“任意想象”的空间，屏风保留余韵，给独立私密的空间带来多变、暧昧的自由感受。

卧室

光影爬上屏风，两者可以进行整天的互动。书法抚琴相伴，在流通性的空间中，久而久之，刻画出她独特的生活印记。

起居室

从卧室延伸起居室，屏风的存在，让不同的空间产生彼此的共鸣。风、琴与湖光，早在设计时就埋下了不可分离的伏笔。

03

三层独享广阔视野

榻榻米空间待客、赏景两不误

三层将右侧临湖的两个阳台打通，大视野的榻榻米空间成为待客、休闲的最佳赏地。

榻榻米

家中的视野开阔地带里，邀三五好友，举杯换盏，谈笑风声。是禅意，是克制，日式空间，如沐和风。设计不断探知，在远方的期待里，蕴藏着对家最实在、踏实的憧憬。

住宅是生活中的宝物

合理的住宅不仅让居住者住的舒心

同时扎根着一份归属感

约定一场全案定制

实现心里封存已久的家

项目名称 | 平湖瑞园

项目地点 | 苏州

项目面积 | 建筑300M2 园林700M2